No solo vamos siendo
existencialmente, es decir, somos tiempo que transcurre y se consume,
sino además en esta inevitable y presente mundialización, millones
de seres se desplazan incesantemente, desgarrado por múltiples y
escindidas identidades socio-culturales e históricas, creándose con
ello confusión y desarraigo, pero al mismo tiempo, una incipiente y
positiva identidad “terrícola” llena de humanidad diversa. El
“viaje” se hace identidad. “La reinvención del viaje, como
espacio habitable se convierte en poesía en Yvonne Truque en su
poemario Recorriendo la distancia (2007), un libro donde el
sugerente motivo de habitar la distancia nos conecta con un sujeto
asumidamente híbrido, protagónico de un viaje transcultural sin
principio ni fin, viaje en sí mismo” (Elena Palmero González.
Desplazamiento Cultural y procesos literarios en las letras
hispanoamericanas contemporánas: La literatura hispa-canadiense.
Universidade Federal Do Rio de Janeiro. elenap@vetorial.net.
El nuevo viaje de
Ulises no termina necesariamente en el lugar de origen, pero sí
definitivamente en uno mismo. Se inventa una nueva cronotopía, en
primer lugar el propio cuerpo y sus múltiples circunstancias.
“¿Encontrará su forma el cuerpo?. Exiliado de sí mismo, cuerpo
en ruinas. ¿Entrará su cuerpo en otro cuerpo al volver?” (Luis
Torres, 2000. El exilio y las ruinas.).
Cuando emigramos se
abandona un territorio íntimo y a la vez expuesto de nuestra
cotidianidad, es la soledad ontológica de la sociedad moderna que
nos obliga al desplazamiento permanente, provocando naufragios y
orfandad. Normalmente es una urbe que nos acoge, mas que otro país,
urbes despersonalizadoras y homogeneizadas en donde todo es igual y
todo es diferente. No importa la causa del viaje y las compensaciones
eventuales que éste pudiera ofrecer, al final siempre es un silencio
y una soledad que nos acompaña, por lo afectos dejados atrás y por
la memoria de la sangre telúricamente enraizada. El “viaje”
siempre es una perdida y una posibilidad en esta nueva ciudadanía de
las identidades itinerantes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario